终场哨响,比分定格在112比108，朱·霍勒迪抬头望向记分牌，汗水顺着他的脸颊滑落，嘴角却扬起一抹几乎难以察觉的微笑，42分、9次助攻、7个篮板——职业生涯得分新高，更重要的是，他带领密尔沃基雄鹿在末节完成15分大逆转，客场掀翻了此前主场不败的吉林东北虎队。
比赛伊始,雄鹿队显然还未适应长春的低温与客场氛围，吉林队凭借流畅的团队配合和精准的外线投射，迅速建立起领先优势，雄鹿进攻端显得滞涩，字母哥遭遇严防死守，米德尔顿手感冰凉，首节结束时，雄鹿已落后11分。
霍勒迪在第一节并未急于接管比赛,他更像一位冷静的观察者，不断通过传球寻找队友的机会，同时敏锐地分析着对手的防守漏洞，一次精妙的击地传球助攻洛佩斯上篮得分，是他首节为数不多的亮点。
次节,吉林队一度将分差拉开到16分，霍勒迪站了出来，他先是在防守端完成一次抢断，快攻上篮得手；紧接着，连续命中两记高难度三分球，其中一球是在24秒进攻时间将至时的超远距离出手，球应声入网，瞬间点燃了雄鹿替补席。
半场结束前最后一攻,霍勒迪面对两人包夹，运球至弧顶，一个背后运球接后撤步，在身体失去平衡的情况下命中压哨长两分，这一球将分差缩小到个位数，也为下半场的逆转埋下了伏笔，半场霍勒迪已悄然拿下19分。
易边再战,吉林队外线手感依旧火热，连续命中三分试图重新拉开比分，雄鹿则依靠字母哥的内线冲击苦苦支撑，第三节成了拉锯战，分差始终在8到12分之间徘徊。
关键时刻,霍勒迪再次展现了他的大心脏，在吉林队一次快攻即将得手时，他全速回防，从身后送出一记干净利落的追身封盖，随后自己推进前场，在转换进攻中命中追身三分，这一防一攻，极大提振了全队士气，三节战罢，雄鹿将分差追至7分。
决定胜负的末节,彻底成为了“霍勒迪时间”。
他先是在防守端死死缠住吉林队小外援,造成其两次失误；进攻端，他里突外投不可阻挡，一次经典的“Holiday式”进攻：他利用掩护突破至罚球线，急停佯装传球，骗起防守人后轻松抛投得分，下一回合，他在几乎相同的位置，面对补防，完成了一记飘逸的后仰跳投。
比赛最后四分钟,雄鹿仍落后5分，霍勒迪先是在弧顶命中一记关键三分，随后助攻底角的康诺顿命中反超三分，最后1分12秒，面对吉林队的全场紧逼，他冷静运球过半场，在进攻时间仅剩3秒时，于logo附近超远距离干拔三分命中！这一球几乎杀死了比赛悬念。
雄鹿在霍勒迪的带领下完成了一场荡气回肠的逆转,当他站上罚球线锁定胜局时，客场竟然响起了零星的“MVP”呼声。
赛后采访中,霍勒迪一如既往地谦逊：“数据不重要，重要的是我们赢下了这场艰苦的比赛，我的队友们信任我，教练组制定了出色的战术，吉林队打得非常出色，这是一场团队的胜利。”
但所有人都知道,这个夜晚属于他，雄鹿主帅布登霍尔泽评价道：“朱今晚无所不能，他不仅在进攻端carry了我们，更重要的是他在防守端的领导力，他是一位真正的赢家。”
此役过后,雄鹿收获了宝贵的客场胜利，继续稳固着东部前列的位置，而对霍勒迪而言，这个夜晚不仅是个人的里程碑，更是一次宣言：在巨星云集的联盟中，这位低调的后卫，始终是冠军版图中最可靠的那块拼图。
当球队陷入困境时,他总能挺身而出，今夜的长春，霍勒迪用一场生涯之夜的表演，让所有人记住了他的名字，而这，或许只是他伟大赛季的一个开始。